This job ad has been posted over 40 days ago...
0
applicants
Full Time Foreign Expert
at Sukhothai Thammathirat Open University in Nonthaburi
Native speaker
Be able to read and write Thai fairly (preferable equivalent to Prathm 6)
Be able to translate academic documents from Thai to English
Job Description for Foreign Expert
International Affairs Unit, Sukhothai Thammathirat Open University
1. Develop and prepare university promotional/information materials, comprising:
1.1 Printed media - annual report and books/brochures profiling the university or specific offices within the university
- reference documents, e.g. job titles and university office/unit names in English.
1.2 Electronic media - CAI and VCD (prepare English language content/script).
2. Draft/edit formal correspondence to be signed by the president or other senior university administrators. Also draft/edit e-mail messages to be sent by the head of the International Affairs Unit or other International Affairs staff.
3. Translate various university documents (Thai to English) as assigned, including academic papers, correspondence, speeches, information/promotional documents, and certifications for STOU staff.
4. Serve as a committee member for various special university projects, and assist in preparing reports or other English language documents for these projects as assigned.
5. Prepare letters of recommendation for STOU faculty/staff applying to pursue Ph.D. or other graduate study programs at overseas institutions.
6. Draft speeches in English on behalf of the President or other senior university administrators for important university occasions, e.g. establishment day, opening ceremonies of conferences/seminars hosted by STOU, and visits of foreign VIPs or delegations.
7. Other tasks, as assigned, including:
- Draft reports/serve as rapporteur for international seminars hosted by STOU.
- Prepare content of publicity materials/documentation for international conferences hosted by STOU, e.g. announcements, web newsletter, registration forms.
- Assist in drafting/editing/scrutinizing proposed MOU/Agreements of Cooperation between STOU and other (overseas) universities.
- Prepare information on STOU as requested by various international organizations, e.g. AAOU, ICDE, Mega Universities Secretariat.
Salary: 30,960 Baht plus Housing Allowance 8,000 Baht
Please note that work permit fee, annual tax, and social welfare fund will be borne by foreign expert.
If interested, please contact: International Affairs Unit, Sukhothai Thammathirat Open University
Tel: 0 2982 9710
Fax: 0 2503 3556
Email: stouinter@gmail.com
Be able to read and write Thai fairly (preferable equivalent to Prathm 6)
Be able to translate academic documents from Thai to English
Job Description for Foreign Expert
International Affairs Unit, Sukhothai Thammathirat Open University
1. Develop and prepare university promotional/information materials, comprising:
1.1 Printed media - annual report and books/brochures profiling the university or specific offices within the university
- reference documents, e.g. job titles and university office/unit names in English.
1.2 Electronic media - CAI and VCD (prepare English language content/script).
2. Draft/edit formal correspondence to be signed by the president or other senior university administrators. Also draft/edit e-mail messages to be sent by the head of the International Affairs Unit or other International Affairs staff.
3. Translate various university documents (Thai to English) as assigned, including academic papers, correspondence, speeches, information/promotional documents, and certifications for STOU staff.
4. Serve as a committee member for various special university projects, and assist in preparing reports or other English language documents for these projects as assigned.
5. Prepare letters of recommendation for STOU faculty/staff applying to pursue Ph.D. or other graduate study programs at overseas institutions.
6. Draft speeches in English on behalf of the President or other senior university administrators for important university occasions, e.g. establishment day, opening ceremonies of conferences/seminars hosted by STOU, and visits of foreign VIPs or delegations.
7. Other tasks, as assigned, including:
- Draft reports/serve as rapporteur for international seminars hosted by STOU.
- Prepare content of publicity materials/documentation for international conferences hosted by STOU, e.g. announcements, web newsletter, registration forms.
- Assist in drafting/editing/scrutinizing proposed MOU/Agreements of Cooperation between STOU and other (overseas) universities.
- Prepare information on STOU as requested by various international organizations, e.g. AAOU, ICDE, Mega Universities Secretariat.
Salary: 30,960 Baht plus Housing Allowance 8,000 Baht
Please note that work permit fee, annual tax, and social welfare fund will be borne by foreign expert.
If interested, please contact: International Affairs Unit, Sukhothai Thammathirat Open University
Tel: 0 2982 9710
Fax: 0 2503 3556
Email: stouinter@gmail.com
Published at 10-11-2008
Viewed: 27 times
Viewed: 27 times